歌词:our song

曲目信息
our song PianoVer [03:51] Flying Fantastica （2017-12-29） 社团：FELT 作曲：NAGI☆ 编曲：NAGI☆ 演唱：美歌 作词：美歌
其他版本（点击展开/隐藏）
	our song Rebirth Story4 （2018-05-06）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:99NeroCake〈东方塔诺西〉 （中文）

00:11.00	伝えたくてこの手に取った	想将手心紧攥的一切
00:15.94	真っ白なノート	写在空白的笔记本上
00:21.02	こみあげている感情が上手く	只需流畅地表露心中的情感
00:26.21	言葉にならない	不需要用话语加以修饰
00:30.35
00:30.43	待ち望んでいた　季節が運んだ風に	日复一日翘首以盼 清风又吹过一轮四季
00:36.90	きゅっと　なるような	心弦也在不断的绷紧
00:40.45	身体中を一瞬で埋め尽くした　愛しさに似ている	顷刻间就将全身淹没 仿佛置身于爱情之中
00:47.50	届けたいこの想い	多想向你传达 这份思慕
00:51.79
00:52.35	とりとめのない毎日に	漫不经心的每一天里
00:57.33	虹色の花が咲く	七色之花绚丽盛开着
01:02.52	呆れるほどに心が	将我哑然无声的心田
01:07.84	煌めいて潤う	逐渐照亮 并不断滋润
01:12.26
01:12.33	膝を抱え　苦しい時に	每当抱膝而坐 陷入苦闷之时
01:17.41	見上げた夜空が	我都会去仰望夜空
01:22.49	どうか君を　抱きしめるように	好想再次将你 紧拥于怀
01:27.56	いつも願うよ	我的心愿 风雨不改
01:30.98
01:31.78	分かち合っている　傷みはいつしか霞んで	若你我同甘共苦 我的伤痕便会逐渐愈合
01:38.22	綺麗に消えるだろう	最终必将完美消失吧
01:41.83	立ち上がったその背中に添える手は	向着那直立的背影伸出手臂
01:45.09	いつの日も僕でいたいから　側にいて	愿能终有一天 我能再次与你相互依偎
01:53.08
01:53.59	忘れかけていた歌が	几近淡出记忆的歌声
01:58.58	君を重ねるだけで	只因与你的身影重叠
02:03.68	色を変えて響き出す	便奏响了缤纷多彩的旋律
02:08.87	数えきれない	伴着由无数音符
02:11.69	音を乗せて	编织而成的旋律
02:16.88	僕等の歌を歌う	唱响属于我们的歌
02:22.02	心のまま	响应内心的号召吧！
02:28.52
02:48.50	待ち望んでいた　季節が運んだ風に	日复一日翘首以盼 清风又吹过一轮四季
02:54.72	きゅっと　なるような	心弦也在不断的绷紧
02:58.30	身体中を一瞬で埋め尽くした　愛しさに似ている	顷刻间就将全身淹没 仿佛置身于爱情之中
03:04.71	届けたいこの想い	多想向你传达 这份思慕
03:09.92
03:10.16	とりとめのない毎日に	漫不经心的每一天里
03:15.23	虹色の花が咲く	七色之花绚丽盛开着
03:20.38	呆れるほどに心が	将我哑然无声的心田
03:25.36	煌めいて潤う	逐渐照亮 并不断滋润
03:29.98
03:30.75	忘れかけていた歌が	几近淡出记忆的歌声
03:35.44	君を重ねるだけで	只因与你的身影重叠
03:40.62	色を変えて響き出す	便奏响了缤纷多彩的旋律
03:45.79	華やかに　鮮やかに	何等绚烂 何等艳丽…

翻译来源

博客