• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Dream in the Night

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Ground Snow
Dream in the Night (Extended Mix) [06:35]
Ground Snow (2012-12-30)
社团:FELT
编曲:Maurits"禅"Cornelis
演唱:RenkoVivienneW.nova
作词:Renko
原曲:キャプテン・ムラサ
其他版本(点击展开/隐藏)
Ground Snow
Dream in the Night [05:37]
Ground Snow (2012-12-30)
Icicle fall(FELT)
Dream in the Night(MZC Liberation from the Liberty Mix) [05:33]
Icicle fall (2013-05-26)
  • 歌词语言:英文
  • 歌词翻译:Leviiathan@网易云音乐 (中文)


01:00.480
The twist of time keeps on guessing 'round me.
扭曲的时间不断绕过我。
01:03.980
And fate keeps knocking at the door,
命运已经叩响门扉,
01:05.760
Excitement on the floor.
在大地上激动的跳跃。
01:07.970
Go whoa-oh-oh in the night,
就让我走一整夜,
01:10.570
It's deep inside.
这心中的一切,
01:13.530
I can't resist it.
我无法抗拒。
01:14.900
01:15.400
It's fight or flight with a new dimension.
和未知战斗抑或逃跑。
01:18.990
We think we've got no other choice.
我们有别的选择吗?
01:20.950
We've never been so sure.
我们从未如此肯定。
01:22.880
I'm set on fire in the sky.
我将火焰置于天空。
01:25.550
Within your eyes,
在你的目光里,
01:28.420
Lightning strikes my core.
我的心中仿佛闪电掠过。
01:29.790
01:30.290
Giving up just to realize
想要明白这一切,就请放手
01:32.310
Our goals had fallen from sight.
我们的目标都已从视线中消失。
01:34.040
But even so, it's quite all right and yet
即便如此,一切还不晚
01:37.920
Rising up just to be aware.
昂扬而起吧!发现了吗?
01:39.720
We should have just tried to share
我们应该试着去分享
01:41.670
A world with passion
这充满激情的世界
01:43.340
In a way we could seal the despair.
在这我们可以封锁绝望的路上。
01:47.930
02:00.710
Baby, bring it.
亲爱的,放马过来。
02:02.160
Come and dream it.
怀着向往来吧。
02:04.020
Let's believe it.
就让我们相信它吧。
02:05.900
Gonna break down the walls here.
冲破这道阻碍。
02:07.930
Compromising.
妥协时。
02:09.650
Start deciding.
开始决定时。
02:11.530
Reuniting.
再次重逢时。
02:13.490
Raise it on high! Oh!
欢呼吧!oh!
02:14.870
02:15.370
Let's be honest.
让我们坦诚一些。
02:17.170
You just want it.
这不就是你想要的。
02:19.030
Get into it.
投入其中。
02:20.890
And my heart's within you.
我的心中已有了你。
02:22.980
Let's just do it.
让我们开始吧。
02:24.660
Nothing to it.
这很容易。
02:26.610
Close and lucid.
如此清晰。
02:28.430
Dreaming inside. Ah...
在这梦中,ah...
02:30.480
02:43.680
Dreaming inside. Ah...
在这梦中,ah...
02:47.660
04:00.480
Baby, bring it.
亲爱的,放马过来。
04:02.170
Come and dream it.
怀着向往过来吧。
04:04.010
Let's believe it.
就让我们相信它吧。
04:05.930
Gonna break down the walls here.
冲破这道阻碍。
04:08.000
Compromising.
妥协时。
04:09.780
Start deciding.
开始决定时。
04:11.580
Reuniting.
再次重逢时。
04:13.470
Raise it on high! Oh!
欢呼吧!oh!
04:14.720
04:15.220
Let's be honest.
让我们坦诚一些。
04:17.140
You just want it.
这不就是你想要的。
04:19.040
Get into it.
投入其中。
04:20.870
And my heart's within you.
我的心中已有了你。
04:23.170
Let's just do it.
让我们开始吧。
04:24.640
Nothing to it.
这很容易。
04:26.490
Close and lucid.
如此清晰。
04:28.450
Dreaming inside. Ah...
在这梦中,ah...
04:33.630
04:43.470
Dreaming inside. Ah...
在这梦中,ah...