引导着你的王道的金刚杵射击/分析与考据

分析考据

光撃符「君を導く王道のヴァジュラシュート」 光击符「引导着你的王道的金刚杵射击」

光撃符
- 丰聪耳神子和圣白莲都有使用「光符」的符卡。
- 弹幕的内容中的「光」由丰聪耳神子担当，而「撃」由圣白莲担当。
君を導く
- 指的是弹幕的内容。丰聪耳神子在本卡中引导着圣白莲的金刚杵攻击的方向。
- 「君」是对平辈的称呼，或是对有德位尊之人的称呼。
- 与下文的王道相关联。
王道
- 儒教用语，孟子所提倡的概念。
  - 是指以儒教为基础的政治统治法中，“有德之人施以仁政”的形式。
  - 儒教中，有“有德之人引导民众，在此品德下人民会自然地接受教化并遵从，秩序随之产生”（德治主义）这样的理念。
- 这一概念，在圣德太子制定的「十七条宪法」中也有所吸收。
ヴァジュラ
- 即密教的法器「金刚杵」，梵语中为「वज्र」、「vájra」。
シュート（Shoot）
- 射击。